Come si dice "la cartella" in spagnolo?

La traduzione di el maletín in italiano è la cartella. Qual è l'articolo determinativo di maletín in spagnolo?